top of page



Quando o inglês entra só para complicar
Outro dia fui surpreendido enquanto ouvia o rádio por este anúncio: “Desconto de 50% off”. Caramba, se é “desconto”, já é “off”, certo? Usar os dois juntos não deixa a promoção maior, só a frase mais atrapalhada. Isso acontece cada vez mais. Na ânsia de parecer moderno, criam combinações que não fazem o menor sentido, como sistema delivery de entrega. Ora, se é delivery, já é entrega. Ou a clássica tela de touch screen, que repete a mesma ideia em duas línguas, como se portug


Acento que foi embora... E nem sentimos tanta falta
A reforma ortográfica entrou em vigor oficialmente no Brasil em 1º de janeiro de 2009, mas ainda rende dúvidas na hora de escrever. Uma...


Pego ou pegado? Gasto ou gastado? Que dúvida!
Pego ou pegado? Gasto ou gastado? Aceito ou aceitado? Quem nunca teve dúvida sobre qual forma de particípio usar que atire a primeira...


Famosas exceções da língua portuguesa
Como todos sabem, a língua portuguesa tem famosas exceções que deixam muita gente em dúvida. Uma delas é sobre o plural de "qualquer". Há...


Nem tudo pode ser perfeito, Dinho, mas dá para melhorar...
"Nem tudo é como você quer, nem tudo pode ser perfeito. Pode ser fácil se você ver o mundo de outro jeito". De fato, como canta o Dinho...


Måneskin, a magia dos acentos e a saudade do trema
Gosto muito da banda de rock italiana Måneskin, que recentemente esteve no Brasil. Queria ter ido ao show, mas os preços estavam...


A fim de aprender? Veja este conteúdo e afins
Recebi recentemente um e-mail marketing de uma editora com o seguinte assunto: "E aí, está afim de romance?". Como você deve ter...


Cuidado com o cacófato! Ele pode te fazer passar vergonha...
Em 1882, o médico, professor e poeta carioca Laurindo Rabelo, que morreu com apenas 38 anos, publicou uma obra-prima da cacofonia no...


Pra você, a pedra é um obstáculo ou um facilitador do caminho?
"No meio do caminho tinha uma pedra tinha uma pedra no meio do caminho tinha uma pedra no meio do caminho tinha uma pedra." Você deve...


Expressões em português que não servem para "inglês ver"
Recebi, num grupo de WhatsApp, "frases que só o brasileiro entende". - Tem, mas acabou - A luz dormiu acesa - Você segue reto toda vida -...
bottom of page