Como se escreve: viagem ou viajem? Acertou quem disse... Das duas formas! Mas como assim? Posso escolher como escrever? Nana, nina, não! Uma coisa é uma coisa, outra coisa é outra coisa.
Viagem, com “g”, é substantivo. “Programei a viagem com bastante antecedência para não correr o risco de contratempos”. Trata-se, como se nota nesta frase, de substantivo feminino que indica a ação de viajar.
Viajem, com “j”, é uma forma verbal de “viajar”. “Para que eles viajem com segurança, é preciso que se programem com bastante antecedência”. Neste caso, o verbo viajar está conjugado na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo.
Mas observe que, em todas as flexões do verbo viajar, deve-se usar o “j”.
“Viajei com chuva o tempo todo”.
“Viaje sempre que puder”.
“Viajem, meus amigos, viajem!”.
Você já deve ter percebido a essa altura que é possível escrever uma frase que leve tanto “viagem” quanto “viajem”. Vamos tentar?
“Para que eles viajem com segurança, é preciso que programem a viagem com bastante antecedência”.
Não ficou muito bonita, mas serviu como exemplo. Ou viajei na maionese?